Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

Со всех языков на:
Русский
С русского на:
Все языки
Итальянский
Немецкий

береговая речная дамба

Толкование Перевод

1 береговая речная дамба

adj
geol. Flußdeich

Универсальный русско-немецкий словарь > береговая речная дамба
2 дамба

(ж)

Damm (m); Deich (m); Abdämmung (f); Wasserdamm (m);

отклоняющая дамба — Ablenkungsdamm (m);

дамба, закрывающая рукав реки — Abschließungsdamm (m);

оградительная дамба — Absperrdamm (m);

сопрягающая дамба — Anschlussdamm (m);

продольная дамба — Banddeich (m); Streichdamm (m);

площадь, ограждённая дамбами обвалования — Binnenland (n);

дамба, защищающая от штормового нагона волн — stürmischer Damm (m);

материал тела дамбы — Dammmaterial (n);

возведение дамбы — Dammausbau (m);

размыв дамбы — Dammausspülung (f);

банкет дамбы — Dammbankett (n);

откос дамбы — Dammböschung (f);

разрушение дамбы — Dammbruch (m);

волна прорыва при разрушении дамбы — Dammbruchwelle (f);

подошва откоса дамбы — Dammfuß (m);

головная часть дамбы — Dammkopf (m);

бровка дамбы — Dammrand (m);

брешь в дамбе — Dammscharte (f);

берма дамбы — Dammstufe (f);

дамба обвалования — Deichdamm (m);

отверстие в дамбе обвалования для проезда (после спада уровней) — Deichdurchfahrt (f);

водозахватная дамба — Einfassungsdamm (m);

береговая дамба — Uferdamm (m); Uferdeich (m);

берегозащитная дамба — Uferschutzdamm (m);

грунтовая дамба — Erdwall (m);

грунтовая сопрягающая дамба — Erdanschlussdamm (m);

дамба с проездом по гребню — Fahrdamm (m);

дамба из фашинной кладки — Faschinendamm (m); Mattendamm (m);

вспомогательная дамба — Flügeldeich (m);

речная дамба — Flussdamm (m);

дамба для защиты от паводка — Flutdamm (m); Flutdeich (m);

продольная направляющая дамба — (F)ührungsdamm (m);

дамбы из гальки, валунов — Gerölledamm (m);

вспомогательная дамба — Haltedamm (m); Hilfsfangedamm (m);

основная дамба — Hauptdeich (m);

защитная дамба — Schutzdamm (m); Schutzdeich (m);

противопаводковая дамба — Hochwasserschutzwand (f), Hochwasserwand (f);

дамба канала — Kanaldamm (m), Kanaldeich (m);

дамба из гравелистого грунта — Kiesdamm (m);

дамба из двух шпунтовых стенок с заполнением промежутка грунтом — Klopfdamm (m);

дамба для отклонения морских наносов — Lahnung (f);

струенаправляющая дамба — Leitdamm (m); Leitdeich (m);

струенаправляющая продольная дамба — Längswerk (n); strahlabweisendes Leitwerk (n);

система параллельных струенаправляющих дамб — Längsbau (m);

габионная дамба — Steinkorbdamm (m);

земляная дамба — Erddamm (m); Erdstaumauer (f);

галечниковая дамба — Gerölledamm (m);

каменная дамба — Mauerdamm (m);

ограждающая дамба из свай с фашинной забивкой — Pfahldamm (m);

дамба, образующая польдер — Polderdeich (m);

дамба обвалованного водохранилища — Randdeich (m);

дамба предохранения от обратного подпора — Rückstaudamm (m), Rückstaudeich (m);

илозадерживающая дамба — Schlickdamm (m);

ряжевая дамба — Gerölldamm (m);

насыпная дамба — Schüttdamm (m);

намывная дамба — Spülldamm (m); gespülter Damm (m);

песчаная дамба — Sanddamm (m);

плетневая дамба — Flechtwerkdamm (m); Mattendamm (m);

дамба не воспринимающая подпора — Schlafdeich (m);

дамба для задержания ила — Schlickdamm (m);

дамба из тюфячной кладки — Strauchbunddamm (m);

дамба подводящего канала ГЭС — Werkgrabendamm (m);

дамба обвалования зимнего половодья — Winterdeich (m)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > дамба
3 дамба

ж. гидр.

diga f; argine m

- береговая дамба
- верховая дамба
- запрудная дамба
- затопляемая дамба
- защитная дамба
- земляная дамба
- кольцевая дамба
- морская дамба
- насыпная дамба
- незатопляемая дамба
- низовая дамба
- оградительная дамба
- опоясывающая дамба
- основная дамба
- портовая дамба
- противопаводковая дамба
- речная дамба
- дамба с двойной стенкой
- дамба смешанной конструкции
- фашинная дамба

Dictionnaire technique russo-italien > дамба
4 береговой

Land-; Ufer-; Küsten-;

береговой устой — Endwiderlager (n); Talhangwiderlager (n); Uferpfeiler (m); Wandpfeiler (m); Widerlager (n);

береговой устой низкопороговой плотины — Wehrwange (f); Wehrwiderlager (m);

береговая речная дамба — Flussdeich (m);

береговой водоприёмник — Hangeinlass (m);

береговой сток (морского побережья) — Küstenabfluss (m);

морские береговые отложения — Küstenablagerungen (f), pl;

береговой бар — Küstenbarre (f);

морской береговой мареограф — Küstenpegel (m);

береговая сторона (у моря) — Küstenseite (f);

морская береговая терраса — Küstenterrasse (f);

береговой лёд — Landeis (n); Randeis (n); Ufereis (n);

береговой знак — Landmarke (f);

береговой песчаный вал — Sandstrandwall (m);

береговой транспортёр судов — Schiffszug (m);

береговые отложения — Strandablagerungen (f), pl;

береговая растительность — Uferbewuchs (m);

береговой откос — Uferböschung (f); Uferhang (m);

береговая дамба — Uferdamm (m);

береговая одежда — Uferdeckung (f);

береговая фильтрация — Uferfiltration (f);

береговая свая — Uferpfahl (m);

береговое государство — Uferstaat (m);

береговая линия — Uferstrich (m);

береговое течение — Uferströmung (f);

береговая терраса — Uferterrasse (f);

береговой валец — Uferwalze (f);

береговое сооружение — Uferwerk (n);

береговой устой без активного давления грунта — erddruckfreies Widerlager (n)

Русско-немецкий словарь по водному хозяйству > береговой

См. также в других словарях:

Список улиц Казани — Содержание 1 0 9 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
Список улиц Санкт-Петербурга — Эта статья предлагается к удалению. Пояснение причин и соответствующее обсуждение вы можете найти на странице Википедия:К удалению/6 августа 2012. Пока процесс обсуждени … Википедия
Нидерланды — (Netherlands) История Нидерландов, административное деление, экономика и культура Нидерландов Королевство Нидерландов, политическая структура Нидерландов, географические данные Нидерландов, климат и мелиоризация Нидерландов, культура и спорт в… … Энциклопедия инвестора
Словесные названия российского оружия — … Википедия
КИТАЙ. ПРИРОДА — Территория Китайской Народной Республики включает в себя собственно Китай (18 исторических провинций Китайской империи), Внутреннюю Монголию, Синьцзян, Северо Восток (Маньчжурию) и Тибет. Провинция Тайвань, которая контролируется Китайской… … Энциклопедия Кольера
Список улиц Краснодара — Содержание 1 0 9 2 А 3 Б 4 В 5 … Википедия
Китай — Китайская Народная Республика, КНР, гос во в Центр, и Вост. Азии. Принятое в России название Китай от этнонима кидане (они же китаи) группы монг. племен, покоривших в средние века территорию сев. областей совр. Китая и образовавших гос во Ляо (X… … Географическая энциклопедия
Малайзия — (Malaysia) Федерация Малайзия (Federation of Malaysia). I. Общие сведения Государство в Юго Восточной Азии, состоящее из двух разделённых Южно Китайским морем частей: Западной Малайзии (Малайи) на юге полуострова Малакка … Большая советская энциклопедия
Ангола — Народная Республика Ангола, гос во на 3. Африки. Совр. название Ангола (Angola) принято от названия гос ва, существовавшего на ее территории в XV XVII вв., Ндонго или, по титулу его верховного правителя, Нгола. Португ. завоеватели, вторгшиеся в… … Географическая энциклопедия
Парагвай — (Paraguay) Государство Парагвай, история и география, природа и население Парагвая Государство Парагвай, история и география, природа и население Парагвая, политическое и экономическое устройство Содержание Содержание Природа Население… … Энциклопедия инвестора

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

береговая речная дамба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: с русского на все языки

береговая речная дамба

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: